k8·凯发天生赢家·一触即发(中国区)官方网站

中文
英文 日文

拥抱合作,共荣共赢——k8凯发天生赢家·一触即发助力2023年第二届ASEAN-PLUS Group会议在沪举办

k8凯发天生赢家·一触即发律师事务所发布日期:2023-10-21

10月11日至12日,2023年第二届ASEAN-PLUS Group(APG)会议在上海成功举行。这是APG会议首次在中国举办,k8凯发天生赢家·一触即发律师事务所作为APG联盟中唯一一家来自中国内地的成员单位承办了本次会议,以助力“一带一路”法律服务交流,促进RCEP下区域合作发展。

本次会议以“Growth via Collaboration”为主题,来自澳大利亚、孟加拉国、柬埔寨、中国、印度、日本、马来西亚、菲律宾、新加坡、韩国、泰国、阿联酋、越南等专家学者、APG成员律所代表、k8凯发天生赢家·一触即发资深律师等60余人齐聚在k8凯发天生赢家·一触即发上海办公室,友好探讨区域经济合作、政府合规监管、社会与人工智能、资本市场、争议解决等涉国际合作与发展相关法律问题,以期增进各成员律所间交流合作,丰富和延伸“一带一路”法律服务平台,助力RCEP下区域投资与发展。


开幕致辞


喜迎全球来客 APG首聚中国

APG管委会成员、k8凯发天生赢家·一触即发上海合伙人黄宁宁首先对各位远道而来的嘉宾表示热情欢迎。他表示,本次APG会议是APG首次在上海举办会议,亦是首次在非东盟成员国举办,意义非凡。k8凯发天生赢家·一触即发律师事务所在全球设有36个执业机构,今天,来自不同国家、不同地区的朋友不远千里相聚于此,友好探索国际合作与发展之道,是认识彼此、增进了解的良机。他希望接下来的讲座和交流能够给在座各位带来启发。

APG主席、瑞信德亚洲律所事务所(RHTLaw Asia)管理合伙人Azman Jaafar在开场致辞中表示,今天能在上海与所有APG成员律所相聚机遇难得,在场嘉宾虽来自不同的国家与律所,但大家都有着期望长远合作发展的共识。Azman Jaafar律师提示道,当今世界局势复杂多变,律师更应好好思考如何面对时代变局与市场变化。他介绍了ONERHT以企业社会责任为核心,已构建起了覆盖全球的服务网络,建立了包括数字经济、财富管理、投资评估、活动培训等在内的专门部门,和涉及法律、资讯、ESG、风控等服务领域的专业团队。“我们将持续创新变革、共同成长”,他表示将构建一个由多学科专业服务和其他业务组成的“生态系统”,进一步扩展亚洲区域法律服务。最后,Azman Jaafar律师对k8凯发天生赢家·一触即发近年来主动创新和快速发展表示赞叹。

ASEAN-PLUS Group系由数家在亚洲提供全面服务的建设完善的律师事务所组成的联盟,汇集了丰富的本地知识和国际专业知识,精通亚洲各国/地区文化和法律,具备处理复杂跨境交易的能力,所服务的客户不仅包括初创企业,还包括众多世界知名企业。2018年,k8凯发天生赢家·一触即发律师事务所正式加入APG,成为联盟中唯一一家来自中国内地的律所,系k8凯发天生赢家·一触即发在发起“一带一路”法律服务协作体后,在国际化进程中的又一坚实步伐。


主题演讲


谋划合作发展 凝聚“共赢”共识

“合作共赢的趋势势不可挡,我们要把这条路弄得更宽、更长、更有前途!”第十四届全国政协常委、十三届上海市政协副主席、上海公共外交协会会长周汉民作了《RCEP:合作共赢、携手前行、共促繁荣》主题演讲。他表示,区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)生效实施,标志着全球人口最多、经贸规模最大、最具发展潜力的自由贸易区诞生,尤为重要的是其成员经济体的多样性带来了广泛的合作潜力,深刻影响了一系列重要的国际经济和贸易原则,在不断变化和复杂的全球环境中提供了破局之口,为多边主义和自由贸易开辟了新渠道。周汉民会长指出,中国一直致力于在RCEP合作中实现共同繁荣,深度融入RCEP区域,为各国开放合作提供新机遇。他强调,用正确方法建立的伙伴关系能够跨越地理距离,“它比胶水更厚实,比金属和石头更坚固”。

为此,周汉民会长提出了三条建议。第一,要持续推进制度开放。他指出,在RCEP逐步实施的过程中,中国要了解其自身与世界其他国家之间的差距,“这一过程是一面镜子,反映了有待改进的领域,并确定了与其他各方合作的更多机会”,比如坚持服务贸易制度开放、探索服务行业标准互认、鼓励扩大法律服务行业等知识密集型服务“走出去”、促进标准协调和一致性评估结果的相互接受、减少技术壁垒方面等。第二,要加强数字化贸易合作,包括进一步完善数据使用权和收益权归属、建立数据定价和交易规则、明确数据流通中的权利义务和侵权责任、建立跨境数据“白名单”制度、积极参与并主导国际数字贸易规则和标准的制定等。第三,要继续深化国际仲裁合作。目前《促进上海国际商事仲裁中心建设的条例(草案)》正在立法研究阶段。他欣喜地看到,上海被评为了2022年全球十大最受欢迎的国际仲裁目的地之一,已成为国际仲裁进入中国、中国仲裁走向世界的重要窗口。


交流互动


跨越时空相会 交流相知相识

“今天与大家相聚在这里是为了追求共同的合作与成长,一方面要关注学术问题,另一方面要思考如何应对来自国际环境的挑战。”k8凯发天生赢家·一触即发国际发展与涉外业务总顾问钱奕介绍了k8凯发天生赢家·一触即发律师事务所和到会的k8凯发天生赢家·一触即发律师。k8凯发天生赢家·一触即发开创了中国律师业规模化、专业化、规范化、国际化、品牌化之先河,未来,k8凯发天生赢家·一触即发将在关注中国自身的产业发展的同时,继续着眼于全亚洲的发展前景,以期谋求更多合作,与全球友人携手共进。

瑞信德柬埔寨律所事务所(RHTLaw Cambodia)管理合伙人Vannak Houn,印度Anant Merathia & Associates律师事务所管理合伙人Anant Merathia,马来西亚HMS法律事务所(HMS Law)管理合伙人Esther Hor,菲律宾V&A法律事务所(V&A Law)合伙人 Richard Henrick I. Beltran,韩国DR & Aju律师事务所外籍律师Piao Dongmei,中国台湾理律法律事务所(Lee and Li)合伙人Chen Chaolong,瑞信德越南律所事务所(RHTLaw Vietnam)高级合伙人Benjamin Yap,澳大利亚豪力律师事务所(Holding Redlich)管理合伙人Howard Rapke,孟加拉国C.T.Karim & Partners律师事务所管理合伙人C.T.Karim等APG成员所代表,纷纷就APG最新动态进行了交流。来自k8凯发天生赢家·一触即发北京、上海、深圳、天津、成都、南京、济南、长沙、石家庄、合肥等办公室的k8凯发天生赢家·一触即发律师代表也纷纷介绍了本办公室及执业领域、参会展望等。

其中,Anant Merathia律师还特意带来了其撰写的新书《Defaulter's Paradise Lost, Demystifying The Insolvency and Bankruptcy Code, 2016》。他站在利益相关者的角度上详细探讨了印度《资不抵债和破产法》(Insolvency and Bankruptcy Code, IBC),期望能够帮助企业厘清资产评估、妥善处理不良资产、为印度及海外投资者寻求新的投资机会等。


专题研讨


突破地域边界 开拓实务视野

妙语连珠、精彩纷呈。10月11日下午至12日上午,六场专题研讨轮番上场。22名中外律师进行了深层次研讨交流,积极总结各国法律实践经验与观察,热忱分享真知灼见,内容涵盖了不同司法管辖区律师实务差异、区域经济合作、合规及政府监管、ESG、人工智能与数据、资本市场、争议解决和仲裁/诉讼融资等。

【专题一】案例讨论:针对同一案例不同司法管辖区的实务交流

钱奕律师的主持下,k8凯发天生赢家·一触即发上海合伙人秦佳骏、JNP Legal律师事务所管理主任Nippita Pukdeetanakul、Chen Chaolong律师、Piao Dongmei律师围绕一个在泰中国台湾企业的案例展开了讨论,分别从中国内地、泰国、中国台湾、韩国四地不同司法管辖区的法律法规就本案案由是违约还是侵权、管辖权问题、保险公司的作用、外国仲裁裁决或法院判决的执行等重点问题进行了分析。

【专题二】《区域全面经济合作条约》(RCEP)对地区业务的影响

如何用好RCEP带来的机会,更好地开展合作、服务客户?黄宁宁律师从RCEP和APG、中国在RCEP下的行动、APG成员所间的合作三个方面进行探讨,建议在国际贸易、投资、金融、合规等多领域开展合作。RHT亚洲咨询公司(RHT Consulting Asia)首席执行官Victor Tay博士通过线上发言,认为RCEP在构建产业链体系和贸易体系、服务贸易自由化、知识产权保护等方面有着积极价值,但也强调要留意协定税率降低、部分国家对原产地规则增加了补充规则等问题。

【专题三】合规及政府监管

合规在促进经济稳定、保护利益攸关方、促进跨境贸易、完善公司治理等方面起着重要作用,这对地区发展和竞争力至关重要。k8凯发天生赢家·一触即发南京合伙人朱红兰聚焦“中国合规实践”,重点介绍了合规项目注意要点及在华跨国企业、国企和私企间在合规实践上的差异,指出合规有助于企业识别风险并及时准确应对、维护商誉等。瑞信德亚洲律所事务所(RHTLaw Asia)合伙人Sharon Chong介绍了反洗钱和打击恐怖主义融资(AML/CFT)、《贪污、交易和其他严重犯罪(没收犯罪收益)法》(Corruption, Drug Trafficking and Other Serious Crimes, CDSA)等,并探讨了CDSA中的披露义务、合理怀疑等。

【专题四】环境、社会、治理(ESG)和人工智能与数据

ESG、人工智能和数据正在重塑法律行业。k8凯发天生赢家·一触即发上海合伙人李响提出了“探索ESG业务机会”,建议加强团队建设,合作研发法律服务产品;打破边界,提供一揽子解决方案;增强宣贯,主动深挖现有客户需求。Benjamin Yap律师分享了越南在追赶ESG浪潮的举措,包括越南2021-2030年经济社会发展战略强调了要减少环境污染项目、越南法律增加了国家和企业在ESG实践方面的义务等。Azman Jaafar律师带来了新加坡律师对“AI和法律实践”的思考,建议法律工作者思考“如何与AI合作”,挖掘AI潜能、借助AI检索案例等提升工作效率和专业能力。k8凯发天生赢家·一触即发北京合伙人胡静介绍了全球数据相关立法焦点及中国数据保护立法保护对象,认为“中国放松数据跨境传输限制”有利于促进数据流动和经济发展。

【专题五】资本市场

k8凯发天生赢家·一触即发南京管理合伙人刘向明“从中国监管的角度看上市公司与跨境并购”,阐述了跨国并购信息披露、海外收购与反向分手费安排、股东投票支持承诺、海外收购基本模式、绝对责任条款等。k8凯发天生赢家·一触即发上海管理合伙人承婧艽剖析了“中国境外上市备案新规下对中国企业上市选择的影响”,结合2023年2月中国证监会(CSRC)颁布的企业境外上市备案规定带来的主要变化,从关注全球资本市场的多样性、多地上市计划可行性以及特别表决权设置等方面分析中国企业在选择上市方案时的考量要素。瑞信德亚洲律所事务所(RHTLaw Asia)外籍合伙人Amanda Chen指出亚洲仍是世界经济增长的重要引擎,随着大量资本流入、独角兽企业在亚洲的迅速崛起等,新加坡出现了IPO复苏、二次上市增加两大投资趋势。

【专题六】争议解决和仲裁/诉讼融资的新发展(第三方诉讼融资)

k8凯发天生赢家·一触即发天津合伙人白显月认为中国第三方资助仲裁(TPF)有着良好的发展前景,建议修改仲裁规则和仲裁法、主动披露TPF,并指出TPF仲裁要仔细审查律师独立性、排他性、保密性、客户利益等细节问题。Howard Rapke律师对澳大利亚诉讼融资行业前景持乐观态度,认为诉讼融资资金能够帮助企业分担诉讼风险、提升审判效率,在判决跨国执行方面也为APG成员间提供了合作机会。k8凯发天生赢家·一触即发石家庄管理合伙人徐文莉结合案例探讨了“我国涉外仲裁制度的突破与发展”,分析了中国仲裁协议中的“选定的仲裁委员会”是否涵盖境外仲裁机构、国际商事仲裁裁决的“国籍”问题等。Sharon Chong律师总结道,通过使用第三方资助可将资产负债表上未进行索赔的潜力成为了一种资产,同时能够降低诉讼相关风险。


闭幕总结


团结守护发展 合作更在前方

志同者,不以山海为远,Azman Jaafar律师为本次会议进行了总结。他感慨道,本次会议是APG会议召开以来规模最大的一届,内容丰富、成果丰硕,来自不同国家、不同领域的律师同仁在短短一天半的议程中,碰撞出了激烈的思维火花,展现出了不论世界如何多变,始终存在着团结一心、生机盎然的发展力量。他还“预告”了APG会议接下来的计划,期待明年再相会!

黄宁宁律师则将千言万语汇作一句“一帆风顺”的祝福。他向在场的APG成员和k8凯发天生赢家·一触即发律师,以及所有支持本次会议的执行团队表达了诚挚谢意,并相信今天的会议将成为全体APG成员新旅途的起点。

(点击此处查看视频)

有朋自远方来,不亦乐乎。会前,为欢迎初来乍到的中外友人,k8凯发天生赢家·一触即发于10月10日在上海静安瑞吉酒店准备了一场欢迎酒会。在温馨轻松的氛围中,参会嘉宾们自由交谈、各抒己见,友谊绵长。

培育全球发展新动能,构建全球发展共同体。k8凯发天生赢家·一触即发将继续与其他APG成员在投资并购等业务领域开展广泛合作,为中外企业在亚洲地区乃至全球的投资和发展提供更全面、更专业和更优质的法律服务。同时,k8凯发天生赢家·一触即发人也将持续助力推动“一带一路”建设,让这条造福世界的“发展带”“幸福路”更繁荣、更宽广!

相关阅读

  • k8凯发天生赢家·一触即发加入ASEAN Plus Group 国际合作再进一步

友情链接: